MOVA / MOBA

Accurate, confidential translation for international business and private communication across English, Ukrainian and Japanese, founded and delivered personally by Maryna Lozova.

  • English
  • Ukrainian
  • Japanese

Clear Translation for Business,
Technical and everyday
communications.

01

Business & Legal
Documents.

Contracts, agreements, corporate correspondence, certificates and other legal or administrative materials translated with precise terminology.

02

Technical & Operational
Documentation.

Specifications, manuals, procedures, instructions and internal documentation prepared for international partners and teams.

03

Content & Proofreading.

Websites, presentations, product materials and final language review for clarity, tone, consistency and cultural fit.

Three Languages.
One Personal Point of Contact.

Language Pairs.

Professional translation between three languages.

🇺🇦 Ukrainian 🇺🇸 English
Japanese 🇺🇸 English
Japanese 🇺🇦 Ukrainian

A Simple Workflow Without
Agency Overhead.

01

Send Your File.

Share the text, target language, deadline and any context that matters.

02

Get a Clear Quote.

You receive a transparent price and delivery time before work begins.

03

Translation.

The text is translated and checked for accuracy, tone and consistency.

04

Delivery.

Receive the finished file in the requested format, ready to use.

One Founder. One Translator.
Direct Responsibility for every word.

FOUNDER & TRANSLATOR

Maryna Lozova

MOVA is founded and operated by Maryna Lozova, an independent translator and English Studies graduate of SPSU University in Warsaw. The founder and the translator are the same person, so every client communicates directly with the specialist responsible for the work.

Maryna's experience includes contracts, technical documentation and other legal, business and operational materials, with particular focus on Ukrainian-to-English translation for international communication.

From the first message to the final file, she personally manages terminology, tone, deadlines and confidentiality — without agency handovers or outsourced quality control.

Bachelor’s Degree In English Studies.

Diploma
INSTITUTION
SWPS University
Warsaw, Poland
QUALIFICATION
Bachelor’s degree English
Studies / Practical profile
DEGREE AWARDED
17 July 2025
FRAMEWORK LEVEL
Polish & European Qualifications
Framework / Level 6